Lisez ceci avant de remplir la piscine!

20 mai 2021

Sainte-Brigitte-de-Laval, le 20 mai 2021 – Il fait beau, il fait chaud, on pourra se voir bientôt, c’est clairement le temps de remplir sa piscine, si ce n’est pas déjà fait! Mais avant, il faut savoir qu’il est interdit de faire le remplissage complet de sa piscine via le réseau municipal de distribution d’eau potable. Pourquoi? Afin d’assurer une quantité et une qualité d’eau potable à tous, surtout que, l’été arrivée, nous consommons deux fois plus d’eau que tout le restant de l’année.

Veuillez noter que l’article 9.7 du règlement sur l’utilisation de l’eau potable mentionne qu’il est interdit, en tout temps, de faire le remplissage d’une piscine via l’aqueduc municipal. Le Service de l’aménagement du territoire s’assurera du respect de ce règlement sur le territoire.

La régularisation du niveau d’eau d’une piscine, c’est-à-dire sa remise à niveau, est possible tous les jours après 22 h. D’ailleurs, nous vous conseillons de couvrir la piscine d’une toile afin de minimiser son évaporation. Vous la garderez également plus propre de cette façon.

Nouvelle piscine

Le jour même de son installation, il est possible pour le propriétaire de remplir sa piscine jusqu’à un niveau de 30 cm, et ce, après 22 h.

Et si j’ai une pataugeoire?

Les dispositions de l’article 9.7 ne s’appliquent pas au remplissage d’une pataugeoire d’une capacité inférieure à 600 litres.

Les avantages de faire livrer son eau

1. Il vous sera possible de vous baigner la journée même;
2. Pour remplir une piscine résidentielle, il faudrait une heure pour remplir 1000 litres au boyau. Avec un camion-citerne, votre piscine sera remplie en quelques minutes;
3. Il est parfois possible de faire livrer l’eau à une température plus chaude (90-95ºF);
4. Pas besoin d’être sur place ou de vous déranger dans votre télétravail!

Notez que la Ville ne peut pas vous conseiller une compagnie en particulier, mais Google est plein de bonnes suggestions.

Pour plus d’informations au sujet des piscines, nous vous invitons à consulter le Règlement sur l’utilisation de l’eau potable.

 

– 30 –

Source
Département des communications
communications@sbdl.net

Dernières actualités

OFFRE D’EMPLOI | Opérateur(trice)-journalier(re) au Service des travaux publics

PROTECTION DU TERRITOIRE FACE AUX INONDATIONS | Projet Résilience Montmorency : Des relevés de terrain pour mieux comprendre les impacts des embâcles de glace

CONGÉ DE PÂQUES 2026 | Détails sur la fermeture des bureaux administratifs + bibliothèque municipale

SPORTS ET LOISIRS « PRINTEMPS 2026 » | Programmation maintenant en ligne et début des inscriptions : mardi 24 mars, 9 h 00

BRIGITTE SOLLICITE VOTRE AVIS | Transport en commun : Fréquence ou destinations, aidez-nous à trouver le meilleur compromis !

VOTRE VILLE VOUS INFORME – Édition mars 2026 | Découvrez l’actualité municipale dans le journal local, en ligne et en version papier

RÉSIDUS ALIMENTAIRES – Semaine du 25 mai | Nous passons du bac brun au sac mauve, directement dans le bac d’ordures

MÉRITE LAVALOIS DU BÉNÉVOLAT – Pour l’année 2025 | Appel de candidatures du 20 février au 10 avril 2026

CAMP D’ÉTÉ 2026 | Mise en ligne de la programmation en prévision des inscriptions du 10 mars au 19 mai 2026

SPORTS DE GLACE | Mise à jour de la contribution municipale pour faire face à la surtarification appliquée par la Ville de Québec pour l’accès aux arénas

AVIS AUX PROPRIÉTAIRES RACCORDÉS AU RÉSEAU D’AQUEDUC | Vous avez retiré votre piscine ? Pensez à en aviser le Service de l’aménagement du territoire

RÈGLEMENT NO 2025-121 DE LA CMQuébec | Ce qu’il faut savoir!

GOUVERNANCE MUNICIPALE | Nos bonnes pratiques éthiques soulignées dans le rapport d’audit de la Commission municipale du Québec

QUALITÉ DES SERVICES MUNICIPAUX | L’impact réel de vos gestes sur la qualité de nos services et la disponibilité des activités hivernales

BUDGET 2026 & PTI 2026-2027-2028 | Des choix stratégiques pour investir utile, mieux communiquer et renforcer notre milieu de vie

RAPPEL | Interdiction de stationner dans les rues en hiver : une mesure vitale pour le déneigement et les véhicules d’urgence

HIVER & COLLECTES | Des gestes simples pour des collectes efficaces en hiver

ÉTAT DE SITUATION | Le sentier Le Montagnard demeure fermé jusqu’à nouvel ordre

OPÉRATIONS DE DÉNEIGEMENT | Des stationnements d’appoint pour pallier l’interdiction de stationner dans les rues du 1er novembre au 15 avril

PLANIFICATION STRATÉGIQUE – Horizon 2030 | Brigitte inaugure une nouvelle section pour présenter le bilan de mi-parcours, juste à temps pour l’arrivée du nouveau conseil municipal élu

RESPECTER LA LAISSE | C’est aimer son chien et respecter son voisinage

JAPPEMENTS INCESSANTS | Sensibilisation et solutions pour une cohabitation harmonieuse avec le voisinage