L'organisme peut se concerter avec d'autres organismes (reconnus ou non) présents sur le territoire pour la réalisation du projet, mais ne peut se substituer à une initiative citoyenne. En tout temps l'organisme reconnu restera le porteur aux yeux de la Ville.