CAMP D’ÉTÉ – 26 juin au 11 août | Mise en ligne de la programmation 2023

27 février 2022

En prévision de la période d’inscription pour le camp d’été 2023, qui s’échelonnera du 6 mars au 26 mai, le Service des loisirs de la Ville informe les parents que la programmation est déjà disponible pour consultation à ce lien : https://sbdl.net/programmation-et-inscriptions/camps-dete/

SOYEZ PRÊTS!

Configurez dès maintenant votre compte «Voilà!» et «Loisirs» pour être prêt à procéder à vos inscriptions dès le lundi 6 mars dès 8 h 00!

---

Assurez-vous d’avoir un compte actif sur notre plateforme « Voilà » 

• Rendez-vous sur la plateforme Web Voilà! à l’adresse suivante : https://sainte-brigitte-de-laval.appvoila.com/fr/;
• Dans l’espace Inscription, cliquez sur « S’inscrire »;
• Remplissez le formulaire en ligne pour créer votre Dossier citoyen personnalisé;
• Vous recevrez un courriel confirmant l’activation de votre dossier citoyen personnalisé.

---

Assurez-vous d’avoir un compte « Loisirs » (à même votre compte Voilà!) 

• Retournez sur la plateforme Web Voilà! et inscrivez votre adresse électronique et votre mot de passe dans l’espace « Connexion »;
• Cliquez sur « Se connecter »;
• Cliquez sur la pastille « Loisirs »;
• Inscrivez-vous en ligne aux différentes activités offertes.

---

Ajoutez à votre compte « Loisirs » les membres de votre famille que vous souhaitez inscrire

• Dans l’espace mon profil, cliquer sur « Profil de l’utilisateur »;
• Sélectionner l’onglet « Les membres de ma famille »;
• Cliquez ensuite sur « + Ajouter un membre »;
• Ajouter les informations du membre de la famille;
• Cliquer sur enregistrer.

---

Vous avez oublié votre mot de passe pour accéder à votre compte « Loisirs » sur « Voilà! »?

• Rendez-vous sur la plateforme Web Voilà! à l’adresse suivante : https://sainte-brigitte-de-laval.appvoila.com/fr/;
• Dans l’espace Connexion, cliquez sur « Mot de passe oublié »;
• Vous recevrez un courriel de réinitialisation de mot de passe. Ouvrez ce courriel et suivez les étapes indiquées;
• Une fois cette étape complétée, retournez sur la plateforme Web Voilà!. Vous pourrez procéder à la validation des informations de votre profil et effectuer vos inscriptions aux activités de loisirs en ligne.