Le Conseil municipal et l’administration invitent les citoyens à une assemblée publique de consultation au cours de laquelle seront exposés les projets de règlements d’urbanisme révisés. Cette séance sera l’occasion de mieux comprendre les ajustements règlementaires apportés, ainsi que l’échéancier qui s’y rattache.  

• Avis d’assemblée publique de consultation

Date : Le jeudi 1^er mai 2025

Heures : 20 h 00 à 22 h 00

Modes participatifs :

• Présentiel : Dans la salle des miroirs du bâtiment du parc des Saphirs, situé au 175, rue Kildare
• Webdiffusion : En direct et en différé sur la chaîne Youtube de la Ville

Se préparer à participer à la séance d’information 

• S’INFORMER
  • Prenez connaissance des capsules expliquant les différents types de règlements d’urbanisme.
  • Prenez connaissance des projets de règlements d’urbanisme révisés. 
• PARTICIPER
  • Participez à l’assemblée publique en personne ou via la webdiffusion en direct ou en différé sur la page Youtube de la Ville. 

Déroulement de la période de questions 

• Chaque participant aura 5 minutes pour exprimer ses commentaires devant les représentants de la Ville; 
• Il s’agit uniquement d’une intervention orale individuelle, tout support visuel ne sera pas accepté.