ÉLECTION PARTIELLE – District 3 | Clôture des candidatures pour le poste de conseiller municipal

28 août 2023

Nous tenons à informer les résidents de la Ville et plus particulièrement ceux du district 3, qui seront appelés au scrutin en septembre, que la période de dépôt des candidatures pour le poste de conseiller municipal du District 3 s’est close le vendredi 25 août. Nous avons le plaisir de vous annoncer que quatre candidats ont soumis leur dossier pour concourir à cette élection partielle.

Candidats en lice

• Alex Alain (candidature reçue le 23 août 2023)
• Armand Gaul (candidature reçue le 25 août 2023)
• Benjamin Dagar-Magnan (candidature reçue le 15 août 2023)
• Daniel Racine (candidature reçue le 23 août 2023)

Dates à retenir

• Jour de vote par anticipation : Dimanche 17 septembre 2023, entre 12 h et 20 h
• Jour du scrutin : Dimanche 24 septembre 2023, entre 10 h et 20 h

Consultez la page officielle des élections dans notre Ville

Adresses concernées par l’élection partielle – District 3 

La ville est divisée en plusieurs districts afin de mieux représenter les intérêts divers et spécifiques de ses habitants. Chaque district a un conseiller municipal qui se concentre sur les questions et besoins propres à ce secteur. Voici les adresses concernées par l’élection partielle du district 3 :

• Rue du Cap
• Place des Châtelains
• Rue Delphis
• Chemin de l’Espoir
• Rue de l’Étang
• Chemin des Ferblantiers
• Chemin Fleming
• Rue de Fribourg
• Rue de Genève
• Rue Langevin
• Rue de Lausanne
• Rue de Lucerne
• Rue Monardes (#76 à #126)
• Rue de la Montagne
• Chemin du Moulin
• Rue du Parc-Guillaume
• Rue du Ruisseau
• Avenue Sainte-Brigitte (côté impair seulement, #269 à #411)
• Rue Saint-Émile
• Rue Simoneau
• Chemin de la Traverse
• Rue Tremblay
• Rue Viau
• Rue Zurich.

Dans quel district habitez-vous ?

Qu’est-ce qu’une élection partielle ?
Une élection partielle vise à combler un poste laissé vacant à la suite de la démission d’un(e) conseiller(ère) municipal(e) ou d’un(e) maire(esse) et qui doit être comblé. Consultez notre capsule municipale sur le sujet pour en savoir davantage : « Les élections municipales : Générales et Partielles »

Nous encourageons tous les résidents concernés à participer activement à ce processus démocratique.